본문 바로가기

전체 글111

일본 기업이 선호하는 소프트 스킬 5가지 기술보다 중요한 인간적 역량 – 커뮤니케이션 능력 등 소프트 스킬의 중요성1. 일본 기업이 소프트 스킬을 중시하는 이유일본 취업 시장에서 자격증이나 전문 지식 같은 하드 스킬도 중요하지만, 실제 채용 현장에서는 ソフトスキル(소프트 스킬)이 더 큰 영향을 미치는 경우가 많다. 일본 기업은 조직 문화와 팀워크를 중시하는 경향이 강하기 때문에, 단순히 업무 능력이 뛰어난 사람보다는 人間力(にんげんりょく, 인간력)을 갖춘 인재를 선호한다.특히 외국인 지원자의 경우, 일본어 실력이 아무리 뛰어나도 소프트 스킬이 부족하면 조직에 적응하기 어렵다고 평가될 수 있다. 따라서 일본 취업을 준비할 때는 하드 스킬뿐 아니라 소프트 스킬을 함께 강조하는 전략이 필요하다.2. 대표적인 소프트 스킬 5가지일본 기업이 채용 과정에.. 2025. 10. 8.
일본 스타트업 vs 대기업 취업 비교 안정성과 혁신 사이에서 선택하기1. 일본 취업 시장에서의 두 갈래 길일본 취업을 준비하는 지원자들이 가장 많이 고민하는 주제 중 하나는 스타트업(スタートアップ)과 대기업(大企業, だいきぎょう) 중 어디에 입사할지이다. 일본은 여전히 대기업 중심 문화가 강하지만, 최근에는 정부의 혁신 지원 정책과 벤처 투자 증가로 스타트업 취업에 도전하는 젊은 인재도 늘고 있다. 두 선택지는 장단점이 명확히 다르기 때문에, 자신의 커리어 목표와 가치관에 따라 전략적으로 선택해야 한다.2. 일본 대기업 취업의 특징① 안정성일본 대기업은 終身雇用(しゅうしんこよう, 종신고용)과 年功序列(ねんこうじょれつ, 연공서열) 문화가 여전히 남아 있어 고용 안정성이 크다. 경기 변동에도 쉽게 해고되지 않는다는 점은 가장 큰 장점이다.② 체.. 2025. 10. 7.
일본 취업자의 집 구하기 가이드 賃貸契約 (ちんたいけいやく,월세계약)부터 생활 적응까지!1. 일본 취업자에게 주거 안정이 중요한 이유일본에 취업한 외국인 근로자에게 가장 먼저 다가오는 현실적인 과제는 바로 住まい探し(すまいさがし, 집 구하기)이다. 안정적인 거주지가 있어야 출퇴근도 원활하고, 생활 기반을 잡을 수 있기 때문이다. 특히 일본은 주거 계약 절차가 한국과 달라, 준비 과정에서 어려움을 겪는 취업자가 많다. 따라서 집을 구하기 전 기본적인 제도와 관행을 이해하는 것이 필수이다.2. 일본 집 구하기 기본 절차일본에서 외국인 취업자가 집을 구할 때는 보통 다음과 같은 절차를 따른다.物件探し(ぶっけんさがし, 매물 찾기) 不動産屋(ふどうさんや, 부동산 중개업소) 방문 또는 온라인 검색(スーモ, アットホーム 등).内見(ないけん, 집.. 2025. 10. 6.
일본 연차(有給休暇) 제도와 사용 문화와 실제 활용도 법적 권리와 현실 사이의 간극1. 일본의 연차 제도 개요일본에서 연차 유급휴가 제도는 労働基準法(ろうどうきじゅんほう, 노동기준법)에 의해 보장된 근로자의 권리이다. 입사 6개월 이상, 출근율 80% 이상인 근로자는 최소 10일 이상의 유급휴가를 부여받는다. 이후 근속 연수에 따라 매년 1~2일씩 증가하며, 최대 20일까지 쌓을 수 있다. 또한 2019년 개정 법률에 따라, 연차일수 10일 이상을 보유한 근로자는 年間5日の取得義務(연간 5일 사용 의무)가 부과되었다.법적으로는 명확한 권리이지만, 실제 사용 문화와 활용도는 다른 양상을 보이고 있다.2. 연차 사용 문화의 특징일본 직장 문화에서 연차 사용은 단순히 개인의 권리라기보다는 조직 분위기와 강하게 연결되어 있다.遠慮文化(えんりょぶんか, 사양 문화):.. 2025. 10. 6.
일본 회사에서의 이메일 & 비즈니스 커뮤니케이션 매너 형식과 존중을 중시하는 직장 소통의 기본1. 일본 직장에서 이메일이 중요한 이유일본 기업에서는 이메일(メール)이 단순한 연락 수단을 넘어, 記録(きろく, 기록)과 証拠(しょうこ, 증거)의 역할을 겸한다. 전화나 구두 보고보다 이메일을 선호하는 경우가 많으며, 이는 업무 절차와 책임을 명확히 하기 위함이다. 따라서 외국인이 일본에서 근무하려면 이메일 작성 방식과 직장 내 커뮤니케이션 매너를 철저히 익힐 필요가 있다.2. 이메일 작성 기본 구조일본 회사에서 사용하는 비즈니스 이메일에는 정형화된 구조가 있다.件名(けんめい, 제목): 간결하고 용건이 한눈에 들어오도록 작성한다. 예: 【会議資料送付の件】(회의 자료 송부 건)宛名(あてな, 수신인): 회사명 + 부서명 + 직위 + 이름 순으로 기재. 예: 〇.. 2025. 10. 5.
일본 제조업·자동차 업계 채용 동향 전통 산업과 혁신의 교차점1. 일본 제조업의 현재 위치일본은 오랫동안 製造業(せいぞうぎょう, 제조업) 강국으로 불려왔다. 특히 자동차, 전자, 정밀기계 분야는 세계 시장에서도 경쟁력을 유지하고 있다. 일본 경제산업성(経済産業省, けいざいさんぎょうしょう)의 통계에 따르면 제조업은 여전히 일본 GDP의 약 20%를 차지하며, 고용 창출에도 큰 비중을 차지하고 있다. 그러나 최근 일본 제조업은 인구 감소와 디지털 전환(DX) 지연, 글로벌 공급망 불안정이라는 도전에 직면해 있다. 이 때문에 기업들은 외국인 인재를 포함한 새로운 인력 확보에 적극적으로 나서고 있다.2. 자동차 업계의 채용 트렌드자동차 산업(自動車産業, じどうしゃさんぎょう)은 일본 제조업의 상징과도 같다. 도요타(トヨタ), 혼다(ホンダ), 닛산(.. 2025. 10. 5.